English to Bengali Translation

Micro credit has been serving the purpose of the poor borrowers who can’t provide collateral.

Micro credit

ক্ষুদ্রঋণ

has been serving

সেবা দিয়ে আসছে

the purpose of the poor borrowers

দরিদ্র ঋণ গ্রহীতাদের উদ্দেশ্যে

who can’t provide collateral.

যারা জামানত দিতে পারে না।

  

দরিদ্র ঋণ গ্রহীতা যারা জামানত দিতে অক্ষম,তাদের উদ্দেশ্য পূরণ করছে ক্ষুদ্র ঋণ কর্মসূচী।

Each political party has traditionally viewed the constitution in light of its own philosophy.

Each political party

প্রতিটি রাজনৈতিক দল

has traditionally viewed

ঐতিহ্য অনুসারে দেখেছে

the constitution

সংবিধানকে

in light of its own philosophy.

এর নিজস্ব ধ্যান ধারণার আলোকে।

 

 

 

প্রতিটি রাজনৈতিক দল নিজের দলের দর্শন বা ধ্যান -ধারণার আলোকে সংবিধানকে দেখেছে।

English to Bengali Translation
English to Bengali Translation

Tell the chairperson of the meeting if you want to raise any point at the meeting.

Tell the chairperson

চেয়ারম্যানকে বলেন

of the meeting

সভার

if you want

যদি আপনি চান

to raise any point

কোন বিষয় তুলতে(উত্থাপন করতে)

at the meeting.

সভায়।

 

আপনি যদি মিটিংয়ে কোন ব্যাপার নিয়ে কথা বলতে চান,তাহলে সভার সভাপতিকে তা বলেন।

Because the subject matter was so technical, the instructor made every effort the instructor made every effort to describe it.

Because the subject matter was so technical,

যেহেতু বিষয়বস্তুটি খুব কারিগরী ছিল

the instructor made every effort

তাই শিক্ষক সব চেষ্টা করলেন

to use simplified terms

সহজ শব্দাবলী ব্যবহার করতে

to describe it.

এটা বর্ণনা করতে

যেহেতু বিষয়বস্তুটি খুব কারিগরী ছিল তাই শিক্ষক সব চেষ্টা করলেন সহজ শব্দাবলী ব্যবহার করতে এটা বর্ণনা করতে

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *